Pages

Friday 2 May 2014

One Down, One To Go...

Fashion Show, I mean !
Enfin le défilé de mode !

Hello dear readers,
Bonjour chères lectrices, 

Well, the big day has finally arrived... and passed - all of 2 minutes of Baby Love by The Supremes...  Yesterday, I got to present my mini-collection of 60's inspired reconstructed dresses (Franken-dresses if you'd say).  I took a few pictures before the show but it was pretty frantic.  I'll try to take some more tonight.
Le grand jour est ENFIN arrivé, et a passé en 2 minutes, sur la chanson de Baby Love des Supremes.  Hier, j'ai présenté ma mini-collection de robes reconstruites inspirées des années 60 - des robes Frankenstein.  J'ai pris quelques photos avant le spectacle mais c'était assez stressant.  Je vais essayer d'en prendre plus ce soir.

The yellow one...
La p'tite jaune...

...the black and white one...
...la noir et blanc...

...the houndstooth one...
...la pied-de-poule...

...and the red one.
...et la rouge.
And me with the Prom dress, pre-jewel
Et moi dans ma robe de bal, avant les brillants


I'll try to have some show picture soon.  I now have to clean up the sewing mess that is my house !!!
Je vais essayer d'afficher des photos du spectacle bientôt.  Je dois maintenant nettoyer le dégât laissé par la couture dans ma maison complète !!!

Peace !

Claudia